菲律宾婚纱的终极指南

购物的完美的婚纱是令人兴奋的，但往往是压倒性的。新娘们在寻找一件能反映自己文化根源的礼服时，可能会体验到十倍于此的感受。对于菲律宾血统的新娘来说，在北美长大意味着远离自己的文化习俗。但这并不意味着将她们的根源融入婚礼——尤其是婚纱——的热情有所减弱。

进入菲律宾，一个涵盖所有传统菲律宾主题的术语。令人愉悦的巴隆塔加路(Barong Tagalog)透明裙装和别致的特尔诺(Terno)优雅的蝴蝶袖是立即出现在脑海里的东西，但在选择菲律宾婚纱时，还有很多需要考虑的东西，当然，还有很多服装的可能性需要探索。

《菲律宾简史》

菲律宾人最著名的形式是细长，贴身的泰尔诺与蝴蝶袖。但菲律宾语的核心是Baro 't Saya，翻译过来就是“衬衫/衬衫和裙子”，这是前西班牙时代的女性以及菲律宾非基督教社会的女性所穿的。Baro 't Saya由齐腰衬衫(Baro或camisa)、长裙(Saya或falda)、较短的罩裙(tapis或patadyong)和披在肩上的头巾或披肩(pañuelo或alampay)组成。

这些年来，Baro 't Saya生产了许多变种。贵族Traje de meestiza是其中最知名的宝塔袖和豪华蕾丝细节和刺绣;巴林塔瓦克(Balintawak)，在农村地区使用的非正式变体;维萨亚斯(Visayas)更广泛使用的基莫纳(Kimona)，带有patadyong管状罩裙;还有Terno，它见证了20世纪40年代末衬衫和裙子的统一，至今仍是菲律宾风格中最具辨识度的一种。

关于菲律宾人要知道什么

菲律宾时装设计师卡罗琳•曼戈辛(Caroline Mangosing)谈到成衣正装所面临的挑战时说:“菲律宾服装的挑战在于合身。”“问题通常出在尺码上——袖子太小，袖子短。”

传统上用于高品质菲律宾人的织物也提出了自己的一套挑战。菲律宾麻的经典品质和丝般质感是通过使用Piña，一种来自菲律宾本地红菠萝叶的天然纤维，或Jusi，来自Abacá，或马尼拉麻。这两种面料都非常适合菲律宾热带地区的湿度，但在干燥的北美气候中，它们往往会变得易碎，容易损坏。这些织物的精致性质，加上它们的稀缺性和广泛的手工编织工艺，使它们的价格飙升。这就导致在许多廉价但质量明显低下的菲律宾成衣中使用了聚酯透明硬纱，这对菲律宾以外的新娘来说是最容易获得的。

但菲律宾婚纱并不是由这些传统面料制成的。Mangosing解释说，这三样东西中的任何一种都决定了任何菲律宾服装的形式:透明的面料、刺绣和结构——尤其是蝴蝶袖。因为她不向北美客户推荐纯Piña, Mangosing对传统方法进行了创新:“我只使用丝绸欧根纱和Jusi，以及来自韩国的棉丝。它是半透明的，但摸起来非常丝滑。”

Filipiniana菠萝布

Piña被认为是菲律宾的女王面料，具有标志性的丝绸光泽和豪华的柔软。虽然棉花等更便宜、更容易获得的面料往往会绕过这个行业，但在菲律宾，Piña纺织业仍然是一个小地方。它的轻质特性使得它很容易与其他织物混合。“[班乃岛]的织工正在把Piña和棉花混在一起，”芒戈辛说。“很漂亮，但超级贵。”Piña Seda是Piña和丝绸的混合物，也开始流行起来。Piña-Jusi也是另一个流行的组合。

蝴蝶袖

虽然菲律宾风一开始是倾斜的宝塔袖，通常被披肩遮住，但蝴蝶风大约在20世纪20年代开始流行。到了20世纪40年代，蝴蝶袖开始流行起来。“但你在Zara找到的现代蓬松袖和蝴蝶袖是有区别的，”芒戈辛澄清道。“菲律宾的蝴蝶袖在袖子的顶部有边缘，有点平。”

为了达到拱形，每个袖子都有特定数量的褶皱，内衬cañamaso-a硬网织物，以保持其直立结构。这种结构使得传统的蝴蝶袖非常精致，所以它们通常是可以从裙子上分离出来的，并且很难在里面移动。“它一旦被压扁就无法复原，那你的硬袖子就会起奇怪的褶皱。”

曼戈辛找到了一个现代的解决方案，她的北美客户需要在菲律宾裙外面套上外套。“我用坚硬的芭蕾舞薄纱做衬里，这样它在夹克里面会弯曲、折叠，然后再弹起来。”她还在袖子边缘添加了面缝线，这样就可以很容易地把它压平。在菲律宾，许多新娘选择菲律宾式的婚礼路线，也会选择传统的蝴蝶袖单独编织，以搭配现成的无袖婚纱。